¿Qué significa PM y AM?

Si nunca has estado en América, te será difícil saber exactamente qué hora es, eso se debe a dos abreviaturas misteriosas: a.m. y p.m. El caso es que en los Estados Unidos en lugar del horario de 24 horas al que la gente está acostumbrada en Rusia, existe un horario de 12 horas.

Es por eso que las 24 horas del día se dividen en dos períodos: desde las 12 de la medianoche hasta las 12 del mediodía y desde las 12 del mediodía hasta las 12 de la medianoche. Con el fin de evitar confusiones, se utilizan las abreviaturas a.m. y p.m.:

• a.m. - ante merídiem. Esta frase latina se traduce al español como "antes del mediodía".
• p.m. - post merídiem. Esta frase se traduce al español como "después del mediodía".

Por lo tanto, a.m. es el horario de 00:00 a 12:00; p.m. es el horario de 12:00 a 00:00. Por ejemplo: 1 a.m. se refiere al horario nocturno y 1 p.m. al horario diurno.

Sin embargo, las 12 a.m. no siempre significan el mediodía, por lo que las 12 p.m. no siempre significan la medianoche. El hecho es que muchas pautas certificadas americanas sugieren que es mejor designar la medianoche en el formato de 11.59 p.m. - Así, se destaca el final del día. Se recomienda designar el comienzo del día siguiente en el formato de las 12.01 a.m. Estas recomendaciones se utilizan al programar el tráfico y las transacciones legales en los Estados Unidos de América.

Por escrito, AM y PM pueden designarse de varias maneras: con la ayuda de puntos: a.m. y p.m.; sin puntos usando minúsculas: am y pm; sin puntos usando mayúsculas: AM y PM. Las tres variantes de las abreviaturas son correctas.